Hallo zusammen!

nach meine Zeit in Oldenburg (MSc, viel Englisch und Spanisch gesprochen) und meinem Eintritt auf die Arbeitswelt in Kassel (5 Jahre, viel Arbeitsdeutsch gesprochen) bin ich in zum Ziel in Berlin angekommen.

Bei der Arbeit habe ich es mittlerweile fast geschafft. Also, Dokumentation und Groupcalls auf Deutsch sind mein Alltag, da verstehe ich schon 95%. Mein Problem ist und bleibt der Alltagsdeutsch: Mir fällt es schwer, ein Gespräch mit ganz normalen Leuten (nicht Ingenieure) über ganz normalen Themen zu führen. Damit brauche ich auf jeden Fall Unterstützung.

Also, wenn Du auch alltags Spanisch, oder auch technisches/bürokratisches/wissenschaftliches/usw. Spanisch lernen und üben möchtest, können wir uns gegenseitig helfen, unsere Sprachfähigkeiten zu verbessern und gleichzeitig Spaß zu haben :)

Ich freue mich auf eure Nachrichten!

VG

Luis.

Ich bin Spanier und heiße Abdel. Ich arbeite als Dolmetscher-Übersetzer im Justizministerium (aber nicht für Deutsch :-). Ich habe die Sprache in Heidelberg gelernt und möchte sie verbessern. Lg

abdel_s@hotmail.com

Ich bin Spanier und wohne in Vitoria, eine Stadt, die im Norden liegt, in der Nähe von Frankreich. Was meine Interessen betrifft, liebe ich die Musik und spiele Gitarre und singe in zwei Bands. Ich liebe auch Sprachen. Ich spreche Englisch, Französisch und Baskisch fließend und Spanisch ist meine Muttersprache. Seit fünf Jahren lerne ich Deutsch. Ich liebe Deutsch, obwohl ich zugeben muss, dass ich manchmal es hasse, da ich es so schwierig finde.

Was noch? Ich reise auch gerne und treibe Sport. Mein Lieblingssport ist Radfahren.

Ich möchte hier Leute kennenlernen, die Spanisch lernen und ein Sprachtandem zu machen. Ich möchte mein Sprechen auf Deutsch üben!

Estoy aprendiendo Espanol en el Instituto Cervantes aqui en Berlin pero necesito MAS hablar para mejorar mi Espanol.

Hola me llamo Cecilia y busco practicar alemán puedo ayudar con español. Vengo de Madrid mi nivel de alemán es un B2