Hallo!

Ich heisse Antonio und komme aus Venezuela. Ich wohne seit einem Jahr in Berlin und ich lerne gerade Deutsch an einer Sprachschule. Ich würde sehr gern einen Sprachpartner haben, um mein Deutsch zu üben und verbessern. Ich kann dir natürlich bei deinem Spanisch helfen und wir können uns gerne auf Spanisch unterhalten und üben. Zurzeit habe ich ziemlich viel Freizeit, also wenn du Spanisch üben möchtest, melde dich bei mir :)

Me gustaría quedar con gente alemana entre semana por la tarde.
Me gusta la música, la naturaleza y el deporte.

Espero que podamos pasar un buen rato aprendiendo sobre la otra cultura y el idioma.

Un saludo,

Eva.

Hallo! ich bin Gabriel und ich bin 29-Jahre alt. Ich bin Arzt und ich werde nach Berlin bald reisen (aus 5 März). Meine Muttersprache ist Spanisch (ich komme aus Venezuela), und ich möchte Deutsch lernen.

Hola! Mi nombre es Gabriel, tengo 29 años, soy médico y estaré pronto de visita en Berlin :) Espero estar allá al menos 6 meses, estudiando alemán. Me encantaría, aprender alemán y al mismo tiempo puedo ayudar a alguien a practicar y aprender español. También tengo un nivel avanzado de inglés, y podríamos practicar dicho idioma junto al alemán.

Music, books, Reise, Berlin

Hola!

soy Elisa, vengo de Valencia (España) y vivo desde hace bastante tiempo en Berlín.

Hablo alemán a diario y se me entiende bastante bien (tendré un nivel C2), pero a menudo necesito a alguien que me corrija textos cortos para el ámbito profesional: Emails, publicaciones de Eventos...

Me gustaría probar aquí un tandem con alguien donde yo le corrija sus textos en español y ese alguien me corrija a mi los míos en alemán. Y a ser posible, rápidamente... por eso sería ideal alguien que, como yo, este muy a menudo conectadx@ a internet.


A ver si hay suerte y me sale alguien :)

Saludos,
Elisa