Hallo zusammen!

ich bin Pedro, aus Barcelona. Ich suche jemanden für ein Sprachaustausch (Deutsch-
Spanisch). Ich habe Deutsch vor einigen Jahren gelernt (Niveau C1), aber ich möchte meinen mündlichen Deustch auffrischen.
Mir passt es beide, in Barcelona zu treffen, oder einen Sprachaustausch durch Skype zu machen.

Bis dann!

Pedro.

Hallo ich komme aus Spanien (Madrid). Jetzt mache ich ein Sprachkurs(C1) und ich mochte mein detusch zu verbessern. Wenn jemand Lust hat, sagt bitte mir.

Hola Chicos,

soy Stefano de Munich y tengo 31 anos. He vivido en Madrid pero mi espanol es still muy mal indeed ;)
Vielleicht möchtest Du mein/e Tandem Partner/in werden para hablar espanol o ingles?
Si, si, si me gusta la cerveza, la musica y las tapas muy diferentes...

Muchas gracias y hasta luego!

Stefano

Como desde hace unos años huimos del oscuro invierno alemán y preferimos ir a Canarias, desde entonces intento enseñarme español con Youtube y aplicaciones. Creo que estoy en algún lugar alrededor de A2/B1, sobre todo si tengo diez minutos para escribir una frase más larga. Puedo hacer las cortas más rápido...
En otras palabras: Necesito práctica, práctica, práctica y estoy feliz de ser contactado. Podemos utilizar un maravilloso galimatías de alemán-inglés-español para comunicarnos. Pero estaré encantada de ayudarte a aprender un alemán impecable si me ayudas a poner los pies en el español.
A decir verdad, escribí este texto con DeepL. Podía leerlo yo mismo como lector. Yo mismo podría entenderlo como lector, pero difícilmente podría haberlo hablado - no en menos de 30 minutos...:-))

Ich interessiere mich für Musik (ich spiele Gitarre), Literatur, Sprachen usw. Andererseits laufe ich gern und Rad fahre.