hola, me llamo Daniel y soy de Colombia, me gustaría conocer personas que me puedan ayudar aprendiendo alemán y yo ayudarlos con el español. me gusta hablar de temas muy variados y aprender de otras culturas.

Hallo Leute,

Ich bin 21 Jahre alt und wohne in Madrid. Ich suche einen Muttersprachler/in um mein Deutsch zu verbessern. Ich habe schon in Deutschland Spanisch gelehrt und ich liebe es. Ich würde euch sehr gerne meinen Stadt zeigen und euch mit alles mögliches helfen, falls ihr neu hier in Madrid seid.

Wenn ihr interessiert seid, mich als Tandempartner zu haben, meldet ihr euch bitte, hier oder via facebook.

Hasta pronto!

Soy Luis Alfredo, puedo ayudarte a aprender español a cambio de alemán

Ich habe Deutsch ein Jahr im Goethe-Institut Mexiko gelernt und danach ein weiter Jahr selbst. Wenn ich in Berlin angekommen bin (September, 2015), habe ich einen weiteren Deutschkurs gemacht. Jetzt mache ich keine Deutschkurs mehr und will ich nur meine gesprochene Sprache durch Gespräche mit deutschen Muttersprachlern verbessern.

Sicherlich werde ich dir ein paar mexikanische Wörter lehren, da ich sehr stolz darauf bin. Ich suche nach einer Tandempartnerin oder einem Tandempartner, die Lust darauf hat etwas zusammen zu unternehmen. Ich hoffe, dass wir nicht nur Sprachen austauschen, sondern auch Aktivitäten, Partys, Museen, Bars und so weiter.

Tengo ganas de conocer lo mejor posible Berlin y su gente. Siento que es una ciudad que tiene mucho que ofrecer. Mi nivel de alemán no es muy bueno y al principio soy tímido para hablar, pero una vez que nos conozcamos bien seguramente nos divertiremos mucho ;) Solo te pido paciencia. Creeme! yo tambien lo soy.

Schreib mir einfach ;) No importa cual sea tu nivel de español, yo te ayudaré a mejorarlo. Es freut mich über dich zu hören

Kino, Filme, Cafe, Bar, Kneippe, Unterhalten, Musik, Tanzen :)