'Halloo, who wants to have a coffe, beer and have german and spanish conversations?

let me knoooww

Hola!
Pasé algunos meses en Andalucía amada y otras partes de España. No sé mi nivel, cuando estuve allí hablaba mucho, pues puedo expresarme de cualquier manera. Pero mi gramática todavía es una mierda. Me gustaría conocer castellano hablantes para aprender juntos, hablar, disfrutar... Avísame si estás interesad@ en encontrarte conmigo en Leipzig. Me gustan los bares de fumadores, los conciertos pequeños, el bosque y los lagos. Pero podemos juntarnos en cualquier sitio.

Hallo an alle! Ich bin Spanierin, 25 Jahre alt und bin in Berlin schon seit einem Jahr. Ich würde sehr gerne mit jemandem Deutsch un auch Spanisch üben (am besten möchte ich eine Tandempartnerin finden). Meine Interesse sind Musik, Filme, Reisen, Sprachen,.. und wir können einmal die Woche oder alle zwei Wochene treffen, ganz locker. Für mich ist es am wichtigsten Spaß beim lernen zu haben ;) Bitte meldet euch, ich freue mich auf euch kennenzulernen!

Soy Au.pair en Colonia y he venido para mejorar mi alemán de una manera rápida y eficaz, ya que aquí me veo forzada a hablarlo, sino...

Hallo,
Ich bin Ivonne, 36, aus Perú. Ich wohne in Friedrichshafen, Deutschland vor 02 Jahren und würde gerne meine Deutschkenntnisse verbessern und natürlich biete ich Sie Spanisch Übung.
Ich freue mich über deine Nachricht!
Liebe Grüße

Hola,
Soy Ivonne, 36, de Perú. Vivo en Friedrichshafen, Alemania hace dos años y me gustaría mejorar mis conocimientos del idioma Alemán y claro yo les ofrezco practicar el idioma Español.
Me alegrará mucho tu mensaje!
Saludos