Ich bin Spanier und heiße Abdel. Ich arbeite als Dolmetscher-Übersetzer im Justizministerium (aber nicht für Deutsch :-). Ich habe die Sprache in Heidelberg gelernt und möchte sie verbessern. Lg

abdel_s@hotmail.com

En mi compañero de intercambio busco a alguien con quien pueda hablar en un ambiente relajado y amistoso. Estoy en un nivel principiante y espero paciencia y apoyo mientras mejoro. Me gustaría conocer personas tanto en Fráncfort como en otras partes del mundo, aprender más sobre la cultura y sentir la lengua en la vida diaria.

Mi objetivo es hablar con más confianza, mantener conversaciones sencillas y poco a poco mejorar mi comprensión. Quiero que el intercambio sea divertido, no solo una "clase," y disfrutar de charlas sobre temas como viajes, música o intereses personales.

Bei meinem Tandem-Partner suche ich jemanden, mit dem ich in einer entspannten und freundlichen Atmosphäre sprechen kann. Ich bin auf Anfängerniveau und hoffe auf Geduld und Unterstützung, während ich mich verbessere. Es wäre schön, Menschen sowohl in Frankfurt als auch weltweit kennenzulernen, mehr über die Kultur zu erfahren und die Sprache im Alltag zu erleben.

Mein Ziel ist es, selbstbewusster zu sprechen, einfache Unterhaltungen führen zu können und meine Sprachverständnis nach und nach zu verbessern. Ich möchte, dass der Austausch Spaß macht und nicht nur eine „Lernstunde“ ist, und ich würde mich über lockere Gespräche über Themen wie Reisen, Musik oder persönliche Interessen freuen.

Soy española de nacimiento, estoy empezando a aprender alemán y me gustaría poder ayudar con el español a alguien que como yo necesite ayuda con el idioma, sobre todo practicar conversación, aunque también puedo ver algo de gramática

Estoy aprendiendo español desde hace más o menos 3 años.
De Octubre hasta abril vivo en Andalucía, varias semanas en Algodonales, en Almuñécar y otras ciudades entre las dos. Por eso estoy buscando a una persona que quiere practicar conversación conmigo. Y, por supuesto, me gustaría ayudarte en el aprendizaje de alemán.

Tengo 33 años y soy de Dresden (una ciudad en el este de Alemania). Vivo en Berlin desde hace tres años. Quiero practicar español, por eso queria hacer un tandem.
Si quieres hacer un tandem, me escribes un mensaje :-)

Mi nivel de español es B1, tambien hablo ingles.

Hasta luego
Stefan