Hallo, ich habe Grundkenntnisse in Spanisch, aber mir fällt das Sprechen sehr schwer. Ich möchte ein tandem machen, gern mit einem Mädel in meinem Alter, die auch in Frankfurt wohnt. Ich freue mich auf deine Nachricht!

Hola, estoy aprendiendo español, pero hablo solo un pocito. Quiero hacer un tandem con una chica de mi edad, que vive en Frankfurt. ¡Estoy deseando tu mensaje!

Hallo!
Ich suche ein Tandem kompatibel mit Kinder. Ich brauche dringend mein Deutschkentniss zu verbessern. Leider habe ich wenig Zeit fuer mich selbst, weil ich eine 2jahrige Tochter habe und vollzeit arbeite. Wenn du Lust hast dein Spanisch eventuell in ein kindercafe, spielplatz,... verbessern moechstest, dann bitte schreib mal an
Danke und Gruss
Carolina (spanisch, 37, U-S Tempelhof)

Hola! Busco un tandem que sea compatible con niños. Mi aleman necesita ayuda urgentemente y no tengo mucho tiempo libre debido a mi hija de 2 años y a mi trabajo. Pero si no te importa quedar en un parque o kindercafe de vez en cuando para mejorar tu español, por favor mandame un mensaje y nos vemos, gracias y un saludo
Carolina (española, 37, vivo en U-S tempelhof)

Gerne würde ich meine Spanischkenntnisse aufbessern, zugleich kann ich dir helfen, deine Deutschkenntnisse zu verbessern.
Ich reise gerne nach Spanien, mich interessiert die Lebensweise sowie die Kultur und schön wäre es, wenn ich bald mehr sagen könnte als "una cerveza más".
Ich würde mich freuen, mich mit dir auszutauschen.

Me gustan todos los artes, la naturaleza, bailar, comer, hablar sobre la culutra etcetera. Espero a la gente simpática conocer y aprender español. Con mucho gusto te ayudo a hablar alemán .

Hola.
Soy Catharina tengo 31 anos y vivo en Hamburgo. Me gusta desporte y musica. Quiero estudiar espanol y puedo ayudarte con tu aleman.